an 231 / 279